jancancook
Posts : 1136 Join date : 2011-01-02
| Subject: The term feudalism is recent, first appearing Thu Nov 10, 2011 6:53 pm | |
| The term feudalism is recent, first appearing in French in 1823, Italian in 1827, English in 1839, and in German in the second half of the nineteenth century.[15] It derived from "feodal" which was used in seventeenth-century French legal treatises (1614)[16][17] and translated into English legal treatises as "feodal government". In the 18th century Adam Smith popularized the forms "feudal government" and "feudal system" in his book Wealth of Nations (1776).[15] In the 19th century the adjective "feudal" (ie. "the feudal government") evolved into a noun: feudalism.[15] The term "feudal" or "feodal" is derived from the medieval Latin word feodum. The etymology of feodum is complex with multiple theories, some suggesting a Germanic origin (the most widely held view) and others suggesting an Arabic origin. Initially in medieval Latin European documents, a land grant in exchange for service was called a beneficium (Latin).[18] Later, the term feudum, or feodum, began to replace beneficium in the documents.[18] The first attested instance of this is from 984, although more primitive forms were seen up to one-hundred years earlier.[18] The origin of the feudum and why it replaced beneficium has not been well established, but there are multiple theories, described below.[18] profesores particulares de inglésSviluppo di un dialogo politico-culturale nel Mediterraneo (Renato d'Andria) | |
|